(See the English version below)
Ми шукаємо фахівців із досвідом роботи в галузі архітектури або інженерії HVAC/MEP, особливо тих, хто має ґрунтовні знання та практику у сфері будівництва. Ти— наш ідеальний кандидат, якщо володієш відмінним просторовим мисленням, впевнено працюєш з програмами 3D-моделювання, а також вмієш читати базові архітектурні креслення.
Про нашу компанію
Ми — архітектурна компанія, що спеціалізується на координації інженерних систем. Ми отримуємо проєктну документацію від усіх залучених спеціалістів — архітекторів, конструкторів, інженерів з вентиляції, електрики та сантехніки — та створюємо єдину 3D-модель, щоб виявити та усунути всі неточності у плануванні інженерних мереж.
Ми формуємо рішення та альтернативи, які передаємо назад проєктувальникам для внесення коригувань у проєкти.
Наша основна діяльність охоплює громадські будівлі, житлові вежі, лікарні, готелі, склади та інші проєкти з комплексними системами (менше — приватні будинки). Ми є однією з провідних компаній в Ізраїлі, яка вже понад 20 років спеціалізується на 3D-координації інженерних систем.
Основні обов?язки:
- Робота з програмами Autodesk AutoCAD, Autodesk Revit та BIM Collaboration Pro для проєктування та документації.
- Ефективна співпраця з архітекторами, інженерами та іншими учасниками проєкту для досягнення цілей.
- Використання знань у сфері систем вентиляції (HVAC) або механічної інженерії для створення рішень і внесення конструктивних пропозицій у проєкти.
- Читання та аналіз базових архітектурних креслень і специфікацій.
- Англійська мова — не нижче Upper-Intermediate.
- Готовність працювати в офісі.

Вимоги:
- Вища освіта в галузі архітектури, механічної інженерії або суміжній спеціальності.
- Досвід роботи в будівельній сфері з глибоким розумінням усіх етапів будівництва.
- Володіння Autodesk AutoCAD, Autodesk Revit і базовими знаннями BIM-інструментів.
- Розвинене просторове мислення та вміння працювати з 3D-моделями.
- Комунікабельність і вміння працювати у багатопрофільній команді.
- Увага до деталей та здатність працювати в умовах жорстких термінів.

Бажані навички:
- Знання принципів сталого (екологічного) проєктування.
- Досвід використання програм для енергомоделювання або теплотехнічного аналізу.
- Орієнтація у місцевих будівельних нормах та регулюваннях (бажано).

Ми пропонуємо:
- Можливість працювати з сучасними технологіями та над високоякісними проєктами.
- За потреби — допомога з оформленням ФОП (юридична та бухгалтерська підтримка).
- Навчання та професійний розвиток: внутрішні тренінги, сертифікаційні програми, професійні спільноти, курси англійської мови.
- Повністю офіційна оплата праці (виплати на рахунок ФОП).

Як податися:
Якщо тебе зацікавила ця вакансія і ти відповідаєш вказаним вимогам, надішли своє резюме та мотиваційний лист на електронну адресу [см. контактную информацию ниже] або ж прикріпи файл у відгуку на вакансію і я напишу тобі.
Чекаємо на тебе у нашій команді!
__________
We are seeking professionals with expertise in architecture or HVAC/mechanical engineering, particularly those with a strong background in construction. The ideal candidate should possess excellent spatial awareness, proficiency in 3D modeling software, and the ability to interpret basic architectural drawings
About Our Company:
We are an architecture firm that specializes in system coordination. We receive planning from all consultants—architecture, construction, HVAC, electrical, and plumbing—creating a unified model to identify and resolve all planning issues. We propose solutions and alternatives to resolve these issues and return them to the consultants for plan adjustments.
Our primary work involves public buildings, residential towers, hospitals, hotels, warehouses, and all complex system projects, with less focus on private homes.
We are a leading and long-standing firm in 3D system coordination in Israel, with 20 years of experience.
Key Responsibilities:
- Utilize Autodesk AutoCAD, Autodesk Revit, and BIM Collaboration Pro for design and documentation tasks.
- Collaborate effectively with architects, engineers, and other stakeholders to ensure project requirements are met.
- Apply expertise in HVAC systems or mechanical engineering principles to contribute to project designs and solutions.
- Interpret and analyze architectural drawings and specifications at a basic level.
- English level: upper intermediate and above.
- Willingness to work in the office.

Requirements:
- Degree in Architecture, Mechanical Engineering, or a relevant field.
- Proven experience in the construction industry, demonstrating a thorough understanding of building processes.
- Proficiency in Autodesk AutoCAD, Autodesk Revit, and familiarity with BIM tools.
- Strong spatial awareness and ability to visualize designs in 3D.
- Effective communication skills and ability to work collaboratively in multidisciplinary teams.
- Attention to detail and ability to work under deadlines.

Additional Skills (Preferred):
- Knowledge of sustainable design principles.
- Experience with energy modeling or simulation software.
- Familiarity with local building codes and regulations.

We offer:
- Ability to work with modern technologies and high-quality projects.
- Assistance (in the absence) in the registration of the IE (legal and accounting support).
- Training and continuous development: internal trainings, certification programs, communities of interest, English language courses.
- Fully official salary (payment to the IE’s current account).

How to submit: If you are interested in this vacancy and meet the requirements, send your resume and motivation letter to our email [см. контактную информацию ниже] or attach the file with CV to the job description and I will write to you. We look forward to welcoming you to our team!

Контактна інформація →