«Arbeiter-Samariter-Bund Deutschland (ASB)» — це неурядова та нерелігійна німецька організація, яка здійснює допомогу та соціальний захист в таких сферах, як служба з порятунку, цивільний захист та соціальні послуги. З моменту свого заснування у 1888 році ASB діє як політично та конфесійно незалежна асоціація, що забезпечує високий рівень безперервності та надійності.
ASB надає гуманітарну допомогу, орієнтовану на людей, щоб полегшити людські страждання, сприяє підвищенню стійкості систем, громад і суспільств та застосовує інтегровані підходи до добробуту, а також до соціального та соціально-економічного розвитку. Наразі ASB має портфоліо з понад 100 проектів у таких країнах, як Бангладеш, Боснія і Герцеговина, Грузія, Гаїті, Грузія, Індонезія, Ірак, Косово, Непал, Нігер, Нікарагуа, Нікарагуа, Сербія, Україна, Філіппіни та Філіппіни.
ASB здійснює гуманітарні інтервенції в Україні з початку конфлікту в 2014 році. Після повномасштабного вторгнення Росії в Україну в лютому 2022 року ASB збільшила гуманітарні операції, щоб відповісти на численні потреби постраждалого від війни населення України. Наша команда з понад 20 співробітників, які працюють у Києві та Львові, прагне надавати багатогалузеву гуманітарну допомогу в таких сферах, як базові потреби, продовольча безпека, гігієна, підготовка до зими, охорона здоров’я та психосоціальна підтримка. Це включає допомогу в натуральній формі, а також грошові компоненти та соціальні послуги, що надаються у співпраці з місцевими партнерами.
ASB в Україні запрошує кваліфікованих та відданих своїй справі людей висловити свою зацікавленість в наступній посаді:
Збирач даних (Інтерв'юер)
Період збору даних: липень-серпень 2025 р.
Початок: 09.07.2025
Місцезнаходження: Кременчук
Зарплата: За результатами співбесіди
Ключові обов’язки включають:
- Участь в обов’язковому практичному навчанні перед початком опитування.
- Інформування бенефіціарів про проєкт та умови отримання допомоги.
- Отримання згоди бенефіціарів на обробку персональних даних.
- Проведення опитувань вразливих категорій населення, постраждалих від війни (кількість опитаних осіб буде визначена координатором з реєстрації відповідно до завдання проєкту в конкретному населеному пункті), з використанням додатку Kobo Collect.
- Спілкування з представниками місцевої влади.
- Відвідування тимчасових поселень вразливих категорій населення за потреби.
- Підготовка звітів про виконану роботу.
- Виконання інших супутніх завдань.

Основні вимоги:
- дотримання гуманітарних стандартів
- відмінне знання української мови
- розвинені комунікаційні навички
- ввічливість, сумлінність, чесність та відповідальність
- вміння працювати у команді
- стресостійкість
- вміння працювати з додатками на смартфоні чи планшеті (операційна система Android)
- нерозголошення конфіденційної інформації та персональних даних, що будуть отримані у рамках роботи

Додатковою перевагою будуть:
- досвід мобільного збору даних (зокрема за допомогою планшета)
- вміння користуватись додатком KoBoCollect
- досвід роботи в гуманітарних організаціях

ASB надає рівні можливості працевлаштування.
Зацікавлені кандидати повинні надіслати Резюме (не більше 2-х сторінок) та Мотиваційний лист одним документом на електронну адресу:
[см. контактную информацию ниже]
Тема: «Збирач даних (Інтерв'юер). Кременчук»
Приймаються лише електронні заявки.
На співбесіду будуть запрошені лише кандидати, які пройшли попередній відбір.
Кінцевий термін подання резюме: 07.07.2025
Веб-сайт ASB в Німеччині: http://www.asb.de/en
Веб-сайт ASB в Україні: https://www.asb.org.ua/

Контактна інформація →