Назва посади: Психолог (мобільна команда)
Місце роботи: Харківська область (Ізюмський, Берестинський райони), Сумська область (Охтирський район)
Очікуванадата початку роботи: Жовтень 2025 року
Очікувана дата завершення роботи: Серпень 2026 року
Підпорядкування: Керівник напряму з психічного здоров’я та психосоціальної підтримки (MHPSS Supervisor)
Опис посади:
CESVI — це міжнародна гуманітарна організація, що має на меті надавати своєчасну допомогу та забезпечувати доступ до базових послуг для найбільш вразливого населення в деокупованих та прифронтових районах України.
Психологи є ключовими членами мобільних команд CESVI з психічного здоров’я та психосоціальної підтримки (MHPSS), які надають індивідуальну та групову психологічну підтримку, проводять оцінки стану та консультації для населення, постраждалого від конфлікту, у районах Ізюмського й Берестинського районів Харківської області та Охтирського району Сумської області.
У тісній співпраці з кейс менеджерами із захисту та соціальними працівниками, психологи забезпечують інтегровану, орієнтовану на травму та клієнта підтримку. Посада також передбачає участь у розбудові системи направлень, підвищенні потенціалу та інформуванні громадськості про послуги з психічного здоров’я та психосоціальної підтримки.
Психологи мобільних команд працюватимуть у рамках проєктів, що фінансуються UHF та AICS.
Основні обов’язки та завдання:
- Оцінка потреб, симптомів і відповідних методів втручання для бенефіціарів на когнітивному, поведінковому та емоційному рівнях.
- Проведення індивідуальних і групових сесій психологічної підтримки для осіб, які переживають емоційний дистрес, травму або мають розлади психічного здоров’я внаслідок війни, переміщення чи інших стресових факторів, із використанням стандартизованих методик та інструментів.
- Тісна співпраця з кейс менеджерами і соціальними працівниками мобільної команди для надання інтегрованої, комплексної підтримки.
- Направлення клієнтів до спеціалізованих служб із психічного здоров’я або захисту за потреби, а також підтримка розвитку чітких і безпечних маршрутів направлень.
- Участь у мобільних виїздах до постраждалих громад, включаючи важкодоступні райони, у складі міждисциплінарної мобільної команди.
- Вести точну та конфіденційну документацію щодо сесій із клієнтами, оцінок та направлень відповідно до етичних норм та внутрішніх стандартів організації.
- Розробляти індивідуальні плани ведення випадків та відстежувати їх реалізацію та розвиток у динаміці.
- Проводити психоедукаційні сесії для окремих осіб, родин і громад з метою підвищення обізнаності про психічне здоров’я, формування навичок подолання стресу та ефективного управління емоційним станом.
- Оцінювати рівень задоволеності бенефіціарів та якість наданих послуг.
- Звітувати перед керівником напрямку з психічного здоров’я та психосоціальної підтримки (MHPSS Supervisor) і разом планувати та вдосконалювати запропоновані інтервенції на щотижневій основі.
- Регулярно подавати звіти та оновлення щодо випадків керівнику MHPSS та керівнику проєкту, включаючи зворотний зв’язок, зауваження та рекомендації.

Kваліфікаційні вимоги:
- Вища освіта (не нижче ступеня бакалавра) у галузі психології
- Диплом з клінічної або консультативної психології — бажано
- Щонайменше 2 роки досвіду роботи за фахом психолога
- Досвід роботи в гуманітарному контексті

Навички та компетенції:
- Ґрунтовне розуміння методик у сфері психічного здоров’я та психосоціальної підтримки (MHPSS), принципів захисту, ведення випадків та клієнтоорієнтованого підходу в гуманітарних умовах
- Здатність працювати як у складі команди, так і самостійно; гнучкість і вміння працювати в умовах стресу або з обмеженими ресурсами
- Вільне володіння українською та російською мовами — обов’язково; знання англійської — буде перевагою

Процедура подання заявки:
Зацікавлені кандидати повинні надіслати резюме та мотиваційний лист із детальним описом відповідного досвіду та кваліфікації на електронну адресу: [см. контактную информацию ниже] до 18 вересня 2025 року.
У темі листа вкажіть: «Psychologist Application — [Ваше ім'я]».
Кінцевий термін подання заявок: 18 вересня 2025 року.
========
Job Title: Psychologist (Mobile team)
Duty Station: Kharkivska oblast (Iziumskyi, Berestynskyi raion), Sumska oblast (Okhtyrskyi raion)
Expected starting date: October 2025
Expected end date: August 2026
Reporting Line: MHPSS Supervisor
Scope of the Position:
CESVI is an international humanitarian organization aiming to provide timely humanitarian assistance and ensure access to basic services for the most vulnerable populations in deoccupied and close-to-frontline areas in Ukraine. Psychologists are key members of CESVI MHPSS Mobile Units, providing individual and group psychological support, assessments, and consultations to conflict-affected and vulnerable populations in Iziumskyi and Berestynskyi raions, Kharkivska oblast and Okhrytskyi raion of Sumska oblast.
Working closely with Protection Case Managers, and social workers, psychologists ensure integrated, trauma-informed, and client-centered care. The role also involves contributing to referral pathways, capacity-building, and raising community awareness on mental health and psychosocial support.
The Psychologists (Mobile teams) will work within the framework of UHF and AICS projects.
Key Responsibilities and Duties:
- Assess the needs, symptoms, and appropriate interventions of the beneficiaries on the cognitive, behavioural, and emotional levels.
- Provide individual and group psychological support sessions to individuals experiencing emotional distress, trauma, or mental health conditions due to conflict, displacement, or other stressors, using standardized tools and methodologies.
- Collaborate closely with Protection Case Managers and Social Workers within the mobile unit to provide integrated, holistic support.
- Refer clients to specialized mental health or protection services as needed and support the development of clear and safe referral pathways.
- Participate in mobile outreach missions to affected communities, including hard-to-reach areas, as part of an interdisciplinary field team.
- Maintain accurate and confidential documentation of client sessions, assessments, and referrals in line with ethical and organizational standards.
- Develop individualized case plans and monitor ongoing plan development for clients.
- Deliver psychoeducation sessions to individuals, families, and communities to promote mental health awareness, coping strategies, and stress management.
- Evaluate the beneficiary’s satisfaction and quality of care provided.
- Report to MHPSS Supervisor and work together to plan and enhance the interventions proposed on a weekly basis.
- Regularly submit reports and updates on the cases to MHPSS Supervisor and to the Project Manager, including feedback, concerns, and recommendations.

Qualifications:
- At least bachelor’s degree Psychology
- Degree in clinical psychology or counselling psychology (desirable)
- Minimum of 2 years of psychological experience
- Experience in humanitarian context

Skills and Competences:
- Solid understanding of MHPSS methodologies, protection principles, case management and client-centered care in humanitarian settings.
- Ability to work within a team structure or alone, be flexible, and able to cope with stressful work environment or working with limited resources.
- Bilingual in Ukrainian and Russian required, English will be an asset.

Application Process:
Interested candidates should submit a CV and cover letter detailing their relevant experience and qualifications to [см. контактную информацию ниже] by 18/09/2025. Please include «Psychologist Application — [Your Name]» in the subject line.
Closing Date: 18/09/2025
SAFEGUARDING
CESVI has a zero-tolerance approach to any harm to, or exploitation of, a child or a vulnerable adult by any of our staff, related persons or partners.
CESVI’s commitment to being a safe organization begins with the staff recruitment process which includes meticulous checks, such as criminal records, and disclosure of previous convictions, to ensure children and vulnerable people are safeguarded and abuse is prevented. Safeguarding checks are part of the selection process performance.

Контактна інформація →