Umbrella companies

кампания прям как из фильма (Resident evil) компания которая захватила мир?)))

Зонтичный брэнд - есть такой термин.
А с "зонтичными компаниями" - Вы ничего не путаете?

Анна,
вы об этом Umbrella company?

нет - не путаю....

это 2 разных понятия!!!


an umbrella company acts as employer to independent contractors who work under temporary contract, usually through a specialist employment agency. Recruitment agencies will only issue contracts to a limited company. An umbrella company issues invoices to the recruitment agency (or client) and, when payment of the invoice is made, will typically pay the contractor through PAYE (although historically the term has also been used for salary and dividend type payment structures).

Анна, Вы правы, есть зонтичный бренд и зонтичная компания. Этот термин широко применим в США. Просто у нас не используется термин "зонтичная компания", хотя компании такого типа существуют. Вот некоторые строительные компании являются "зонтичными" - то есть она сама не строит, а использует подрядчиков, а если и выполняет какие работы, так, в основном проектные, разрабатывает финансовые документы, занимается продажей-арендой жилья. Хотя позиционирует при этом себя на рынке как строительная компания.



Відредаговано (20.03.09 14:23)

Спасибо, Ольга!

Я так поняла - к ним относятся девелоперы.

Еще есть крюинговые компании - правда они в Киеве не особо распространены - а в основном в портовых городах.

С уважением,
Анна

Да, можно отнести девелоперов. Но примеров можно найти много и в других сферах деятельности. Например, швейные компании (например, N-трикотаж, N-джинс), которые только разрабатывают дизайн (а то и не разрабатывают, а занимаются только продажами), а заказы размещают на различных фабриках по всему миру. Многие современные украинские холдинги можно назвать зонтичными компаниями.